關於我
職業:遊戲公司日文翻譯
目前最愛用物品
蝸牛霜
保養知識 摘自VOCE日文版2011年2月號
1.是否保養品有消費期限?
一般來說沒有記載的話
未開封3年 開封後則為1年
2.化妝水與乳液等的最適合量?
以說明文上的記載量為參考,與自己的肌膚對話之後進行調整,如果會感受到黏膩等不愉快的感覺時可以減少一些用量,以自己感覺最舒服的量為基準
3.保養品是否要用同一廠商的整套產品?
如果對自己的眼光有自信,可以自己選擇需要的保養品混搭
基本上的程序為化妝水-美容液(精華液)-乳液-乳霜
由水狀到油狀為重點
4.塗抹化妝水與乳液時要用手還是化妝棉?
只要自己感覺舒適的方式即可
但是若廠商有建議的方式遵照指示應該可以達到最佳效果沒有指定時哪一種方式都可以
或者兩種混搭
用手塗滿臉上,然後再用化妝棉上在比較在意乾燥的部分
也可以用手掌溫度提升乳液的滲透力
5.擦下一個保養品的時機?
基本上在全體肌膚還有點濕潤的情況下
擦下一項保養品沒有問題
如果讓肌膚太過乾燥反而適得其反
最少也要在一分鐘內擦下一項
如果經過30秒臉還感覺黏膩就是代表量太多了
用手指觸摸時沒有潤滑感就是擦下一項的最佳時機
6.美容液3種等同樣性質的保養品可以重疊嗎?
選1種就很夠了,如果要重疊
請依照清爽-濕潤的質感去使用
7.日用與夜用保養品的區別
日用主要為防禦外部傷害
夜用主要以修復肌膚為目的
8.面膜是否使用越久越好?
遵守指定時間使用可以獲得最大效果
而且比較衛生
9.特殊保養可以每天執行嗎?
面膜OK
但是深層清潔NG
10.保養品一定要放冰箱嗎?
常溫就可以了(一般保養品也是設計於常溫下保管的)
但是盡量以一定溫度保管,避免溫差過大
11.頭髮保養是否用一整套一樣的產品比較好?
如果想要有柔軟的髮質
建議使用一整套
這樣也比單用有效