Neogence 120x90
參加體驗活動 分享使用心得
[Neogence 霓淨思] 新推出音波淨化潔膚儀MiLLi3,媲美專櫃品牌洗臉機的效能!!!
歡迎報名體驗 >>
Chara4
推薦關注品牌
ORBIS WHITE FORMULA 自白肌LA DEFONSE 黎得芳Brand default 150x150innisfreeALBION 艾倫比亞
確定
首頁 > 美妝新聞 > [報導] 香榭麗舍大道68號嬌蘭之家,重新開幕
文 / 圖 / Dec-17-2013

[報導] 香榭麗舍大道68號嬌蘭之家,重新開幕

香榭麗舍大道68號嬌蘭之家,重新開幕

自1828年創立以來,嬌蘭一直極為用心挑選經銷商,以期能與客戶維繫一份特別、緊密的關係,並維持高品質的產品水準。1914年,嬌蘭之家於香榭麗舍大道68號開幕,當時這條大道剛剛啟用,不久後便成為世界上最美麗的街道,而嬌蘭之家就位於它的中心地帶。感謝巴黎麗池飯店(the Ritz)和倫敦卡爾頓飯店(the Carlton)的大力襄助,嬌蘭邀請到建築師查爾斯謬斯(Charles Mewes)負責設計這棟建築,並於1913年落成。當時的報紙稱呼它是「新的美學殿堂」,而這裡也迅速成為時尚中心,所有優雅的女士們都蜂擁而至。從那時起,嬌蘭之家便以非凡的天賦和技巧,持續為這間經典的精品店帶來新的魅力。香榭麗舍大道68號精品店更列為法國國家紀念建築。

2013年,建築師暨設計師彼得馬里諾(Peter Marino),曾經數度打造世界上最美麗的精品店,這次嬌蘭委請他帶著獨特的設計之眼承擔古董區的裝修重任,以新裝潢的精品店延伸想像,讓顧客沉醉在奢華夢幻的世界裡。這是一趟神奇之旅,在嬌蘭誕生地的中心,探索整個香氛與美麗的世界。

從現在起,參觀者可經由兩個入口進入這個美麗的殿堂,一個是歷史悠久的百年精品店,也就是傳統的入口,另一個是經由原本臨時店面的舊址,現在已變成佔地212平方公尺,專門展售香水、化妝品、美容品和美食的店面,在那裡你可以找到許多不可思議但完全符合品牌概念的驚喜。

深具歷史意義的百年精品店
1913年,嬌蘭委託來自卡拉拉藝術家(Carrara)負責裝潢精品店,壁面裝飾包含至少17種以上不同的大理石。店內以當時的藝術風格呈現出「陳列室」的樣貌,讓現場專業知識豐富的銷售人員在優雅奢華的氛圍中迎接顧客。

2013年,整間精品店即將變成一個專為香水而設的展示場所,和這間店最初的功能產生緊密的連結。
然而,為了將過去和現在融為一體,並維持相同的裝潢風格,還是做了些許改變。嬌蘭再次邀請了數位藝術家和工匠前來助陣。右側牆面上裝飾著一幅碩大的鑲金箔光芒標誌,這幅寬1.5公尺的雕塑出自石藝雕刻家皮耶路易戴奇(Pierre-Louis Dietschy)之手。這個經典的嬌蘭標誌曾裝飾著知名的嬌蘭香皂(sapocetie)五彩繽紛的包裝紙,也曾是唯我獨尊(C estmoi)粉盒中央的裝飾圖案,這款粉餅是參照法王路易十四的名言「朕即國家」而命名的。在嬌蘭深具歷史意義的百年精品店中,這個光芒俯視這整間店面,就像是藝術的守護者,也像是創造生命之源。

目光上移到天花板,一片視覺幻境形成的驚人影像令人訝異不已。拋光金屬模擬的波浪將整個天花板變成一片延伸開來的「水面」。這個哈斯兄弟(Haas Brothers)創造的傑作,令人想起香水的漣漪。

四個巨大的巴卡拉水晶(Baccarat Crystal)吊燈照亮了精品店這個區域,它的存在提醒著人們,這個著名的法國水晶製造商從嬌蘭創始之初,便為它創造了許多美麗至極的水晶瓶。這兩個偉大的法國品牌之間緊密的連結,是奠定在雙方對於卓越和獨特性同樣的渴望之上。

精品店內一個大理石櫃檯上嵌入了一個平面螢幕,讓客戶可以了解製作嬌蘭香水周邊的工藝和獨特的技能。他們可以看到歷經時代考驗的手工封瓶技術(baudruchage)是如何進行;可以欣賞嬌蘭女工藝師(dames de tables)編製嬌蘭飾瓶流蘇(barbichette)時靈巧的手藝;可以探究這個聲譽卓著的品牌,這個古老香水傳統繼承者背後許多鮮為人知的秘密。中央區域的地板也做了一些改變。現在改裝成淺灰色幾乎近白色的大理石,地板中心呈現出一枚盛開花朵的形狀,以突顯出花和香水之間的結合。右側牆壁中央切出了一個拱門,作為通往精品店其他區域的通道,讓客戶能夠直接前往探索嬌蘭的世界。

精品店延伸區域(原臨時商店位置)
店內特別設計了通道,從經典老店通往精品店其他區域(即原臨時商店位置)。嬌蘭特別委託才華洋溢的知名藝術家裝飾這個區塊,以現代風格詮釋香水、彩妝和保養品三個區域。這個新區域開闊的迎向街道,地板和牆面都採用非常純淨的白色大理石,為客人指示出清楚的參觀動線,必定能讓他們滿載豐富的新發現和驚奇而歸。

在俯瞰著香榭麗舍大道的大型入口處,塑造了一個從一樓向上延伸的七公尺高天井,其中漂浮著一個由金色蜜蜂所組成的裝置,這是藝術家傑哈寇洛(Gerard Cholot)所設計的傑作「蜂飛」(le Vol des Abeilles)。因此參觀者一進門就會立即看到嬌蘭的標誌-蜜蜂,自1853年以來,蜜蜂一直是嬌蘭歷史的一部分。從入口處進來右側的牆壁上(巴黎古監獄),一個互動式數位資訊板會顯示嬌蘭所有最新消息,包括產品、藝術活動(展覽)、廣告宣傳、芳香工作坊、餐廳相關訊息。

訪客進入精品店內部前會先通過香水區,各種香水在這裡以不同的姿態活了過來,讓顧客能在陶瓷風扇的輔助下發掘各種香氣。所有香水在各個桌上一字排開,有些靠牆,有些在房間正中央。更遠一點的右手邊,嬌蘭保留了一個區域專門擺放男性香水。既開放又親近的陳列凹槽,方便男性顧客了解香水藝術,並尋找最適合他們的香味。

這個區域周遭點綴著許多白色盒子,這些嵌入牆壁內向外敞開大小各異的壁龕,以藝術性的風格展示著新產品,在展覽期間也可以派上用場,因此裝飾是臨時性的,可以任意改變以配合當時的氛圍。從香水到化妝品區中間,參觀者必須鮮經過一個分隔兩區的臨時店面,這裡會呈現出嬌蘭當前的主題。

還陶醉在香氣中的參觀者,會發現已經來到了化妝品區,在這裡,顧客可以進行美容諮商。在這個像色彩工作室一樣的空間裡,所有牆壁都捕捉住色彩能量,奇妙的景象讓參觀者眼睛為之一亮,臉龐也變得更加美麗。玻璃大師托馬斯提夏(Tomas Tischhas)設計的鏡子刻有彩色發光圖形,放置在系列產品的上方。

整個空間因為玻璃和鏡子組成的大型裝置而增色不少,由諾伯特布倫納(Norbert Brunner)打造的藝術作品代表兩個巨大的眼睛,所有元素以一種特別的方式層層排列,讓人有種無論走到哪裡,那一對眼睛都會注視著你的錯覺。這個吸引人又逗趣的視覺效果完全契合空間的主題。

地面樓層的最後一個區域是保養品專區,其中擺放的產品焦點落在蘭鑽精萃再造系列,並且以藝術性的表現方式突顯出來。牆壁上展示的是諾伯特布倫納的作品,一個代表蘭花的裝飾藝術,而蘭花在保養領域中扮演非常重要的角色。同樣在保養產品區裡,還懸吊著1,200顆排列成蘭花形狀的水晶球,這個作品出自彼得馬里諾之手。白色大理石牆壁、地板和天花板形成了一個完美無暇的世界,在其中,刻有貝殼圖案的玻璃家具排列成一個賞心悅目的和諧畫面。在最後方,在參考嬌蘭的金絲帶所設計的裝潢中,大方地展示著珍貴的馬賽克,並邀請我們,開啟一趟前往豪華和優雅中心之旅。

地下一樓:精品店和餐廳
精品的尾端是一個氣勢宏偉的樓梯,通往較低樓層。這個雄偉的樓梯看起來就像是從一塊大理石雕刻而成,旁邊配上編織皮革欄杆。迎接顧客的是專為68號而生產的物品(茶、蜂蜜、明信片等)。這個空間的裝飾風格靈感來自三十年代創造嬌蘭世界的藝術家,尚米歇爾弗杭克(Jean-Michel Frank)、克里斯提安貝哈(Christian Berard)和亞伯托賈科梅蒂(Alberto Giacometti)等人。壁掛搭配了整體裝潢的色系,也是這個品牌的標誌性顏色-牡丹和紫水晶色形成一種微妙而迷人的和諧色調。

在左手邊的部分,優雅高尚的空間呈現出專為香榭麗舍68號而創作的物件。明信片、香榭麗舍68號香水、「fond de cuve」蠟燭和嬌蘭相關書籍都展示在Feaux木鑲板裝置中,裝飾靈感來自和嬌蘭歷史有密切關係的18世紀,並呈現出嬌蘭所有的象徵標誌。在這裡迎接顧客的是一個可以非常隱密的美容沙龍。美容沙龍裝飾著和裝潢同色系的掛毯,牡丹和紫水晶色。其靈感來自「香水壁龕」(L Alcove aux Parfums),一塊由克里斯提安貝哈設計的掛毯,它從1939年起便裝飾著嬌蘭芳療中心。而牆面則有鑲著黃銅的鏡子沿著邊緣形成裝飾。

Le 68餐廳
這間非常舒適而時尚的餐廳,靈感來自尚米歇爾弗杭克設計的三樓接待室。它呈現出高雅而細緻的美感,搭配上一點點的古怪,反而讓這裡的裝潢更加難忘。為了創造獨特的氛圍,並利用錯覺製造趣味,後面的大片牆上裝飾著假窗戶,在它後面鋪著一塊印著巴黎風景的布,延伸過已經安裝好的玻璃。在每個窗口之間,則是覆蓋著鏡子的壁柱。為了創造更逼真的效果,室內光線會隨著一天的過程改變。

家具設計受到尚米歇爾弗杭克的流線型風格影響。色調溫暖,氣氛特別的舒適。座椅混合著扶手椅和餐桌椅,但桌面覆蓋著彼得戴頓(Peter Dayton)的神奇照片,這位藝術家一直以非常藝術且意想不到的方式呈現香水原料。這也提醒了我們,在嬌蘭,從鼻子到味蕾只有一步之遙。

餐廳地面是極明亮的淡金黃色鑲木地板,和覆蓋餐廳其餘部份的大理石形成強烈對比。三顆巴卡拉水晶吊燈投射出柔和的燈光。餐廳一隅放置全新打造成白色、光芒狀的雕塑,它指出另一個可變成私人包廂的小沙龍位置,沙龍裡同樣點著巴卡拉壁燈,牆上裝飾著麥桿鑲嵌(Straw maequetry)。最後,一個玻璃屋頂木板牆的自然採光空間,同樣可以作為私人包廂,舉行會議、研討會或晚宴。

夾層
要通往夾層,必須經由1914年便安裝於百年老店中的內部樓梯,嬌蘭在保養和修建它時,一直是漆上淺色調,因此總讓人誤以為是木材。電梯位於與入口並排的門廊下方,顧客也可以利用它到達這個區域。樓梯上方的門廳覆蓋鏡子,點綴著精美的鍍黃銅桿,鏡子反射的影像相互映照不止,創造出一種迷失方向的美好感覺。這個「鏡子長廊」珠間穿插著大小不同的照明保險壁龕,將用來展示嬌蘭傳承下來的獨特作品,以及西爾維嬌蘭(Sylvie Guerlain)的私人珍藏和珠寶。長廊的弓形窗覆蓋著一個雙向鏡,映照著「無極瓶」。這款獨一無二的作品由彼得馬里諾創作,是由嬌蘭歷史上各種蜂印瓶瓶塞組合而成。

這個長廊通往香水區,一個保留給個人諮詢和特殊訂單的區域,裡面裝飾著500個一公升裝白色蜂印瓶。地板上鋪著鑲嵌拼花木地板,它的鑲花方式是順著迴轉動線而鋪設,剛好呼應牆壁上由工匠李森迪康恩(Lison de Caunes)製作的的秸稈鑲嵌裝飾。就是在這裡,嬌蘭依循著「訂製調香師」的天賦,獨家提供服務,為客戶創造反應自己個性的獨特香水。所有香水瓶都可以在一般雕刻工作坊中雕刻名字縮寫、日期或訊息,都將使這些瓶子成為很棒的傳遞大使和生活良伴。最後,可以選擇瓶頸上的最後裝飾,包括羅緞緞帶、繩子,以及由一個時裝工作室製作彩虹色密封蠟,所有都任顧客選擇,來裝飾這個盛裝嬌蘭各種香水的經典瓶身,而它將會屬於自己所有。最後的裝飾工作將會在面前完成,為它增添幾許的魔力。

最後由一個彼得馬里諾設計,來自La Forge de Style的資深鐵匠鑄造的香水原件,立刻吸引了參觀者的目光。它佔據了整個房間的中心,在地板上的光圈中發光。它的形狀讓人聯想到植物元素,例如盛開的花朵。

在這個沙龍中,我們可以觀察在一樓歡迎訪客的蜜蜂;那個天井由一片巨大的玻璃板保護著,上面刻有貝殼圖案,那是訂製工匠Bernard Pictet工作室的傑作。接著進入同樣在二樓的美容、護膚和化妝沙龍,發現這裡由尚米歇爾弗杭克打造的氛圍溫馨而舒適,地板是鑲嵌拼花木,而牆壁上每個區域都掛著不同的布料。由藝術家馬克昆(Marc Quinn)創作,面積一平方公尺的白色蘭花銅雕,成為護膚區的代表物。來自天花板上的聚光燈為這裡提供了光源,由蘇菲馬爾布藍琪(Sophie Mallebranche)製作的金色掛毯裝飾著牆壁。在化妝吧台可提供化妝諮商,而在對面的蘭鑽精萃系列展示台則負責提供高度隱密的護膚諮詢。

嬌蘭另外保留了一個淺色調區域給專屬於香榭麗舍68號的創作作品,如芳香手套、扇子和圍巾。這個區域被掛著仿羊皮紙的布料,另一個參考尚米歇爾弗杭克作品的創意。至於櫥櫃則設計得像是一個個螢幕。

繼續往前走,參觀者發現一個非常私密的鑲板沙龍,這裡在上世紀曾經是嬌蘭的會議室。現在這間VIP沙龍是特別保留給訂製香水諮商之用,讓客戶了解獨特的香水,並提供嬌蘭全球彩妝創意總監奧利維愛蕭德美梭(Olivier Echaudemaison)的彩妝建議。這間精品店成立之初就採用的木鑲板已經重新裝修,改換成稍微淡雅的色調覆蓋整個牆面。精細的人字形圖案拼花木地板也採用淺色調。地板上根據克里斯提安貝哈原來的設計,鋪了一塊天藍色、紅色和灰色調的地毯。由尚米歇爾弗杭克設計的黑色桌案也是精品店原有的家具之一,但已經過重新裝修,為這個高貴的空間帶來永恆的優雅。一個展示箱展示著所有的珍貴的品項,例如Vol de Nuit Watch以及許多貴重物品。

二樓:美妍中心
參觀者可走樓梯或搭電梯,便可進入嬌蘭芳療中心,和之前未裝修前一樣位於二樓。另外,也可以經由一個完全自主、絕對舒適的入口進入。一踏入這個和平與安寧的天堂,即刻能體會到一種幸福的感覺。奢華、平靜和舒適的喜悅都可以用來形容這個極盡享受的天堂,在這裡,時間靜止了,噪音消失了,取而代之的是完全屬於自己的寧靜,帶給你一種感受到舒活的感覺。接著我們到達克里斯提安貝哈設計的門廳,當時的裝飾都還存在,並且經過維護和裝修。大理石已經經過重新拋光,以重拾昔日輝煌。這個門廳是店內的主要通道,中央區域放置了一個淺色橡木桌。

通過接待區換過拖鞋後,我們進入保留原有木鑲板的大型等候廳。全部的裝潢包括大型沙發、部分覆蓋著千色拼花木地板的厚地毯、矮桌、以及垂掛著淚滴狀水晶,安裝在金色底座上的原始吊燈。透過弓型窗,一個只種植蘭花的冬季花園盡收眼底,是藝術家居洛(L. Guillou)的傑作。在這裡舒適地坐下,參觀者可以放鬆身心,一邊品嚐美味的嬌蘭茶,和大廚所精心烘焙的花色小蛋糕,一邊等待療程開始。順著走廊前行,兩邊的牆壁貼滿覆蓋粉質塗層的乳白色調布料,賈科梅蒂設計的壁燈已重新裝修成柔和的金色,由尚米歇爾弗杭克設計的原始桌案,則靠在走廊中心的牆邊。

每個芳療室都裝飾著彩紋瑪瑙圍牆,美得像是藝術作品一樣,和其尾端一體成型的水盆自然連成一幅美麗的風景,而每一間芳療室的彩紋瑪瑙顏色和圖案各不相同。木鑲板製成的牆壁覆蓋著仿羊皮紙,上面塗著非常很淡雅的奶油色調。橡木拼花地板在與水盆同色調的瑪瑙邊框襯托下,被突顯了出來。因此,每個芳療室室都是獨一無二的,因為每一種瑪瑙都是從整塊寶石上細心切割下來,並且在義大利臨近卡拉拉的皮耶特拉桑塔,由最好的專家精心挑選過。

就像自然是美妙的創造者一樣,這些彩紋瑪瑙在每一間嬌蘭芳療室中,也藉由它繽紛的顏色呈現出獨一無二的風采。在礦物美容療程中採用的礦物,都是有生命力的石頭。彩紋瑪瑙素來以其鎮靜和舒緩的特性聞名,它能提供人們力量、支撐並抗壓。據說它也有利於療癒過去的創傷,而且能打通某些脈絡。法國作家海斯曼斯(Joris-Karl Huysmans)在他的小說《大教堂》(The Cathedral,1915年)中便提到:「為了要完成這個象徵的金飾,我們可以進一步說,纏絲瑪瑙喚起了至熾天使,黃玉喚起了智天使,碧玉喚起了座天使,貴橄欖石喚起了主天使,藍寶石喚起了力天使,彩紋瑪瑙喚起了能天使,綠柱石喚起了權天使,紅寶石喚起了大天使,而祖母綠喚起了天使。 」芳療室都配備了浴室,包括五個淋浴間,這裡的環境反射出寧靜、溫暖、明亮的色調,一部分要歸因於彩紋瑪瑙。白色薄紗窗簾和百葉窗讓這個精緻舒緩的繭式空間裝飾得更完美。

其中一間芳療室是特別為行動不便的人所準備。更大、更寬敞的VIP芳療室還擁有專屬的瑪瑙裝飾。裡面配備的梳妝台是複製自尚米歇爾弗杭克設計的作品,還有一個柱腳桌和兩把扶手椅。浴室寬敞而舒適。裝潢所呈現出來的寧靜氛圍引導著這個特別的參訪行程,就像是提供給現代土耳其宮女一次獨特的療癒體驗。嬌蘭美妍中心藉由它完整精緻的裝潢,讓所有參觀者再次沉浸在幸福和美麗的世界中。

可以即時收到 GUERLAIN 嬌蘭 美妝新聞,還有不定期精選活動通知喔!
0