meifish - [REVLON 露華濃] 極地雲莓深度潤甲油

好奇怪~~ 這瓶明明就是 Liquid Quick Dry，也就是速乾劑，但中文的翻譯完全不對，寫潤甲油!英文使用說明那邊描述的很清楚，是"速乾"效果!!可是中文使用說明卻寫抹在指緣指面按摩。不過速乾效果很不錯就是了，塗上去大概一分鐘內就可以摸了~ 可是有種我不喜歡的味道..很刺鼻不知道為什麼有人會覺得香?===========使用一個月後補述===========看成分內大多是礦物油成份，難怪有看過網友說當指緣油用會很油，又不大吸收的樣子。當快乾劑使用時，塗太多真的會像油一樣滑下來，弄得手都油油的，而且塗完後是可以摸，但壓到還是會有指紋痕跡，好像只是隔離開指甲油而已，並不是真正速乾，有點小失望~ 難怪台灣進口這邊會想幫它改名字.... 偽裝成潤甲油，因為當速乾劑好像有點心有餘而力不足~